Vous avez cherché: nevø (Danois - Anglais)

nevø
nephew

laurent gbagbos nevø.
nephew of laurent gbagbo.

(f.eks. søn, nevø, moder)
(e.g.: son, nephew, mother)

onkel eller tante og nevø eller niece
uncle or aunt and nephew or niece,

slægtskabsforhold (f.eks. søn, nevø, moder)
relationship to you (e.g. son, nephew, mother)

forretningsmand med stærk tilknytning til zimbabwes regering og robert mugabes nevø.
businessman with strong ties to the government of zimbabwe, and nephew of robert mugabe.

viceminister for videnskab og teknologi (nb: mugabes nevø)
deputy minister for science and technology (nb mugabe's nephew)

gift med ma ngeh (k1b) og nevø til aung ko win (j3a)
husband of ma ngeh (k1b), and nephew of aung ko win (j3a)

badruddin er søn af jalaluddin og bror til nasiruddin haqqani og sirajuddin haqqani samt nevø til khalil ahmed haqqani.
badruddin is the son of jalaluddin and brother to nasiruddin haqqani and sirajuddin haqqani, as well as nephew of khalil ahmed haqqani.

zhuwao, patrick viceminister for videnskab og teknologi (nb: mugabes nevø)
zhuwao, patrick deputy minister for science and technology (nb mugabe’s nephew)

f.eks. adopterer en onkel sin nevø, uden at denne mister slægtskabsforbindelsen til sin biologiske familie.
for example an uncle adopts his nephew without the latter losing his blood ties with his natural family.

zhuwao, patrick viceminister for videnskab og teknologi (nb: robert gabriel mugabes nevø)
zhuwao, patrick deputy minister for science and technology (nb nephew of robert gabriel mugabe)

min unge dynamiske nevø ser derimod i disse nye levnedsmidler det endegyldige gennembrud til en tid, hvor fejlslagen høst, mangel på levnedsmidler og hungersnød i hele verden vil få en ende.
my dynamic young nephew, on the other hand, sees these novel foods as providing the ultimate breakthrough to an age when failed crops, food shortages and famines will be brought to an end throughout the world.

fra den brede familiekreds, omfattende brødre, fætre, nevøer, forældre og bedsteforældre, går vi skridtet videre til den polygame familie.
and then, from the extended family- brothers, cousins, nephews, parents, grand parents- we move on to the polygamous family.