Vous avez cherché: newmarket (Danois - Anglais)

newmarket sausage (bgb)
newmarket sausage (pgi)

udvikling af kooperativet hesket newmarket brewery
hesket newmarket brewery cooperative

"a/ equine- 2/ newmarket/ 2/ 93").
it contains parts (subunits) of three equine influenza (flu) strains (‘ a/ equine-1/ prague/ 1/ 56’, ‘ a/ equine-2/ newmarket/ 1/ 93’ and ‘ a/ equine- 2/ newmarket/ 2/ 93’).

a/ equine/ newmarket/ 1 / 93 50 ae/ ml
a/ equine/ newmarket/ 2/ 9 3 50 au/ ml

om registrering af visse betegnelser i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser (newmarket sausage (bgb))
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications (newmarket sausage (pgi))

a/ equine/ newmarket/ 2 / 93 50 ae/ ml eu/ 2/ 05/ 056/ 002
eu/ 2/ 05/ 056/ 002

en gruppe lokale entusiaster mødtes for at nde ud af, hvordan de bedst kunne sikre bryggeriets overlevelse i landsbyen. som et resultat heraf så kooperativet hesket newmarket brewery dagens lys.
a group of local enthusiasts came together to work out how best they could ensure the survival of the brewery in the village.

da de daværende ejere af hesket newmarket brewery meddelte, at de agtede at trække sig tilbage, var der frygt for, at virksomheden kunne gå tabt med deraf følgende konsekvenser for landsbyen.
when the then owners of the hesket newmarket brewery announced their intention to retire there was a fear that the business could be lost with a consequent impact on the village.

velgørende organisationer såsom home farm trust, der støtter 900 personer med indlæringshandicap, og som har afdelinger i braintree, colchester, newmarket, saffron walden og sudbury i min egen valgkreds, kan ikke få godtgjort meget store beløb, idet de ikke opkræver moms og leverer deres tjenesteydelser kraftigt subsidieret eller gratis.
charities like the home farm trust – which supports 900 people with learning disabilities and has shops in braintree, colchester, newmarket, saffron walden and sudbury in my own constituency – cannot recover huge sums of money as they do not charge vat, and provide their services heavily subsidised or for free.