Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
det internationale nomenklatursystem er fulgt så vidt muligt.
as much as possible the international system of nomenclature is followed.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
det internationale nomenklatursystem for dyrkede planter er fulgt så vidt muligt.
as much as possible the international system of nomenclature for cultivated plants is followed.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disse klassifikationsnumre ændres om nødvendigt i lyset af eventuelle ændringer i verdenstoldorganisationens harmoniserede nomenklatursystem og den europæiske unions kombinerede nomenklatur for de pågældende kemikalier.
those classifications shall be revised as necessary in the light of any changes made in the world customs organisation’s harmonised system nomenclature or in the european union’s combined nomenclature for the chemicals concerned.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
for aktiviteter, der endnu ikke er med i denne nomenklatur, anvendes et systematisk navn, der er i overensstemmelse med iub's nomenklatursystem.
for activities not yet included, a systematic name consistent with the iub rules of nomenclature shall be used.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
disse klassifikationsnumre ændres om nødvendigt i lyset af eventuelle ændringer i verdenstoldorganisationens harmoniserede nomenklatursystem og eu's det europæiske fællesskabs kombinerede nomenklatur for de pågældende kemikalier.
those classifications shall be revised as necessary in the light of any changes made in the world customs organization's harmonized system nomenclature or in the european union's community's combined nomenclature for the chemicals concerned.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gats' bilag om lufttransportydelser og finansielle tjenesteydelser ændrer nomenklaturen, og der er udviklet et nyt nomenklatursystem for søtransport (se del e).
the annexes on air transport and financial services of the gats modify the classification, and in maritime transport a new classification was evolved (see part e).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
global medical device nomenclature, som er udarbejdet på grundlag af en iso 15225:2000 nomenklatur — specifikation af et nomenklatursystem for medicinsk udstyr til udveksling af regulatoriske data, er en sådan internationalt anerkendt nomenklatur.
the global medical device nomenclature that has been developed based on en iso 15225:2000 nomenclature — specification for a nomenclature system for medical devices for the purpose of regulatory data exchange is such an internationally recognised nomenclature.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
varebeskrivelse: der gives en veterinærmæssig beskrivelse af varerne, eller der anføres betegnelser som angivet i verdenstoldorganisationens harmoniserede nomenklatursystem, jf. forordning (eØf) nr. 2658/87 (som ændret).
description of goods: give a veterinary description of the goods or use the titles as they appear in the world customs organisation’s harmonised system included in amended regulation (eec) no 2658/87.
Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :