Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
characteristics and objectives
characteristics and objectives
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the overall objectives are as follows:
the general objectives are as follows:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en eller anden sagde, at kommissionen bør fastsætte objectives.
someone said the commission should do so.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
( headings of objectives , actions and outputs should be provided )
( headings of objectives , actions and outputs should be provided )
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
claes objectives menes: at hjælpe med at skabe fred og stabilitet. tet.
parliament will be able to give its assent to this in the near future.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-- the activities examined were considered relevant to and among the main objectives of the programme .
-- the activities examined were considered relevant to and among the main objectives of the programme .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
refrain from any measure which could jeopardise the attainment of the union 's objectives » .
refrain from any measure which could jeopardise the attainment of the union 's objectives » .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
managers allocate work , define objectives , review performance , provide feedback and assess areas for development .
managers allocate work , define objectives , review performance , provide feedback and assess areas for development .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
europa-kommissionen, gd miljø, baseret på undersøgelsen economic evaluation of sectoral emission reduction objectives for climate change
european commission, dg environment, based on study economic evaluation of sectoral emission reduction objectives for climate change.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the ecb and the ncbs shall develop control systems and performance indicators to measure the fulfilment of eurosystem functions and their alignment with the objectives of the eurosystem .
the ecb and the ncbs shall develop control systems and performance indicators to measure the fulfilment of eurosystem functions and their alignment with the objectives of the eurosystem .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
significant economic and social benefits and contribution to key policy objectives; this will be measured as part of the envisaged independent mid-term and final evaluation
significant economic and social benefits and contribution to key policy objectives; this will be measured as part of the envisaged independent mid-term and final evaluation.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
endelig blev der ved del 3 i pensionsloven af 2004 indført nye kapitalkrav til ordninger (»statutory funding objectives«), som erstattede mindstekapitalkravet fra 1995.
finally, part 3 of the pensions act 2004 introduced new scheme funding requirements (statutory funding objectives) which replaced the 1995 minimum funding requirements.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det var enlangvarig og krævende proces, som blev finansieret af kommissionens program for støtte til kapacitetsopbygning til reformen af den offentlige strategiske planlægning(»management by objectives«).
it wasalengthyanddemandingprocess which was financed by the commission capacity-buildingsupport programmefor thereformtowards public management by objectives.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e-pengesystemeren fælles overvågning af e-pengesystemer fra eurosystemets side er beskrevet i rapporten"electronic money system security objectives"fra maj 2003.
e-money systems a common oversight approach by the eurosystem with regard to e-money was described in its report entitled “electronic money system security objectives” in may
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i et notat med overskriften »1989 issues and objectives«, er det anført, at det skal undersøges, om meromsætningsrabatterne er lovlige, ligesom alternativerne skal tages under overvejelse.
ici's own documentation shows however that it was aware that its rebate system was of questionable legality: a note headed '1989 issues and objeaives' reads 'consider legality of top-slicing and alternatives'.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :