Vous avez cherché: oiv (Danois - Anglais)

oiv
oiv

usa er udtrådt af oiv.
the usa has left the oiv.

vin- og alkoholgruppen (oiv)
working party on wines and alcohol (oiv)

den internationale vinorganisation (oiv)
the international organisation of vine and wine (oiv);

eu er ikke medlem af oiv.
the eu is not a member of the oiv.

er oiv dermed brudt sammen?
does that mean that the oiv has in some sense gone bust?

a) det internationale vinkontor (oiv)
(a) the international wine office (oiv),

anerkendelse af vinfremstillingsmetoder, som er godkendt af oiv.
recognition of wine-making practices accepted by the oiv.

eu har for øjeblikket ingen officiel status i oiv.
the eu has currently no official status in the oiv.

skrivelse nr. 144 fra oiv, oktober 2002, s. 3.
3.source: ec-comext eec special trade since 1988.

slovakiet er med lem af oiv (det internationale vinkontor).
longer term solu­tions for waste need attention.

117 med den internationale vinorganisation (oiv) om det europæiske fællesskabs eventuelle tiltrædelse.
117 tion aims to ensure the viability of fish stocks and improve the situation of community fishermen facing unfair competition from illegal products, but also to respond to consumer demand for products fished in a fair and sustainable manner.

derfor mener jeg, at man med denne fremgangsmåde sætter spørgsmålstegn ved eksistensen af den internationale organisation oiv.
it is for that reason that i believe doing this puts a question mark against the continued existence of the international organisation, the oiv.

den nye beskrivelse af metoden blev vedtaget af det internationale vinkontor (oiv) på generalforsamlingen i 2000.
the international vine and wine office (oiv) adopted the new description of this method at its general assembly in 2000.

beskrivelsen af denne nye metode er vedtaget af det internationale vinkontor (oiv) på generalforsamlingen i 2001.
the international vine and wine office adopted the description of this new method at its general assembly in 2001.

rosinerne beholder smagen af moscatel fra de druer, de laves af. oiv anvender netop denne moscateldrue som reference i beskrivelsen af en af smagskategorierne.
the raisins retain the characteristic muscat flavour of the grapes from which they are produced, and it is this variety of muscat that is the oiv reference for one of the grades of ‘particular flavour’.

anvendelsen af egespån i forbindelse med fremstilling af vin er en metode, som er godkendt af det internationale vinkontor (oiv) .
the commission says that it wants its reform to promote this competitiveness.

de analysemetoder, der er godkendt af generalforsamlingen for det internationale vinkontor (oiv), og som dette kontor har offentliggjort, eller
those recognised by the general assembly of the international vine and wine office (iwo) and published by that office, or