Vous avez cherché: omstødelsessager (Danois - Anglais)

man behøver blot at tænke på omstødelsessager, skilsmissesager og betingelserne for indgåelse af ægteskab og skilsmisse.
we have only to think about the reasons for annulling a marriage and for divorce and the conditions of marriage and divorce.

den store opfindelseshøjde har den fordel, at den er lettere at forsvare ved domstolene, fordi omstødelsessager naturligvis udgør et enormt problem.
a high level of invention has the advantage that it is easy to defend in court, because revocation proceedings are of course a huge problem.

den forelæggende ret havde ved spørgsmålet Ønsket at få oplyst, om anvendelsesområdet for konventionens artikel 16, nr. 1, omfatter det tilfælde, hvor en kreditor ved hjælp af et retsskridt i henhold til national ret - i dette til fælde en omstødelsessag i henhold til fransk ret - anfægter en gave i form af en ejendom, som efter hans opfattelse er blevet overdraget af skyldneren til skade for hans rettigheder.
by judgment of 20 february 1987, the tribunal de grande instance de grasse decided that it had jurisdiction under article 16 (1) of the convention which confers exclusive jurisdiction "in proceedings which have as their object rights in rem [on] the courts of the contracting state in which the property is situated".