Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mani (føle sig oprørt, opstemt eller ophidset)
mania (agitation, feeling elated or over excited)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
den får brugeren til at føle sig opstemt, selvsikker og stærk.
the user then feels exhilarated, self-confident and strong.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeg må sige, at man næppe kan blive opstemt over det, der sker.
i must say that one can hardly be excited by what is happening.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the ferret trust har i de sidste par dage fulgt mig overalt og været helt opstemt over bestemmelserne om fritter.
the ferret trust have been following me around over the last few days in a state of great excitement about the provisions on ferrets.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
følelse af at være høj (mani) eller meget opstemt (eufori) eller humørsvingninger
feeling high (mania), very happy (euphoria) or moods that go up and down,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
usædvanlig opstemthed, hukommelsestab, søvnbesvær, hallucinationer, ophidselse, skælven, føleforstyrrelser, taleforstyrrelser, sænkning eller stigning i blodtryk og hjertefrekvens, åndenød, vandladningsbesvær, diaré, udslæt, rødmen (erytem).
unnatural feeling of happiness, memory loss, difficulties in sleeping, hallucinations, agitation, tremor, sensitivity disturbances, speech disorders, fall or rise in the blood pressure and heart rate, difficulties in breathing, diarrhoea, difficulty in passing urine, skin rash, skin reddening (erythema).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :