Vous avez cherché: orsa (Danois - Anglais)

orsa
orsa

orsa skaber ikke et tredje solvenskapitalkrav.
the orsa does not create a third solvency capital requirement.

egenrisiko- og solvensvurderingen (orsa) er tosidig.
the orsa has a twofold nature.

ann beskow, orsa kommun (ændring af mandat),
ms ann beskow, orsa kommun (change of mandate),

orsa skal ikke være unødigt byrdefuld for små eller mindre komplekse selskaber.
the orsa should not be overly burdensome on small or less complex undertakings.

vurderingen af egen risiko og solvens (orsa) er tosidig.
the orsa has a twofold nature.

orsa kræver ikke, at et selskab udvikler eller anvender en helt eller delvist intern model.
the orsa does not require an undertaking to develop or apply a full or partial internal model.

ann beskow, orsa kommun, som efterfølger for ann beskow, ordförande i kommunstyrelsen, orsa kommun
ms ann beskow, orsa kommun, in place of ms ann beskow, ordförande i kommunstyrelsen, orsa kommun,

resultaterne af hver gennemført orsa skal indberettes til tilsynsmyndigheden som en del af de informationer, der ifølge artikel 35 skal indsendes af hensyn til tilsynet.
the results of each orsa conducted shall be reported to the supervisory authority as part of the information to be provided for supervisory purposes under article 35.

vurdering af egen risiko og solvens (own risk and solvency assessment, orsa) – artikel 44
own risk and solvency assessment (orsa) – article 44

1), som blev vedtaget den 30. november 2001 med ann beskow, rådmand i orsa kommune (s, pse) som ordfører - på plenarforsamlingen af 13.-14. marts 2002 (mødet den 13. marts) vedtaget fØlgende udtalelse:
having regard to the draft opinion adopted by commission 7 on 30 november 2001 (cdr 387/2001 rev. 1) (rapporteur: ann beskow, municipal commissioner, orsa municipal council (s/pse) adopted the following opinion at its plenary session of 13-14 march 2002 (meeting of 13 march):