Vous avez cherché: pastis (Danois - Anglais)

pastis
pastis

spiritus med anissmag (undtagen ouzo, pastis, anis).
aniseed-flavoured spirit drinks (except ouzo, pastis, anis)

pastis har et minimumsalkoholindhold udtrykt i volumen på 40 % vol.
the minimum alcoholic strength by volume of pastis shall be 40%.

pastis de marseille har et minimumsalkoholindhold udtrykt i volumen på 45 %.
the minimum alcoholic strength by volume of pastis de marseille shall be 45 %.

jägertee, kümmel, ouzo, pastis, rom, vodka, whisky og slivovitz
kümmel, ouzo, pastis, rum, vodka, whisky and slivovitz;

ved fremstillingen af pastis de marseille må der kun anvendes naturlige aromastoffer og aromapræparater.
only natural flavouring substances and flavouring preparations may be used in the preparation of pastis de marseille.

pastis har et sukkerindhold paa under 100 g pr. liter og et indhold af anethol paa mindst 1,5 og hoejst 2 g pr. liter.
pastis contains less than 100 grams of sugar per litre and has a minimum and maximum anethole level of 1,5 and 2 grams per litre respectively.

pastis har et indhold af sukker, udtrykt i invertsukker, på under 100 g pr. liter og et indhold af anethol på mindst 1,5 og højst 2 g pr. liter.
pastis contains less than 100 grams of sugars per litre, expressed as invert sugar, and has a minimum and maximum anethole level of 1.5 and 2 grams per litre, respectively.

(2) fire analysemetoder, som anvendes til bestemmelse af trans-anethol i spiritus med anissmag, bestemmelse af glycyrrhizinsyre og chalconer i pastis og bestemmelse af æggeblomme i æggelikør og i likør med æg, er blevet valideret efter internationalt anerkendte kriterier i et forskningsprojekt, der støttes af kommissionen.
(2) four methods of analysis for the determination of trans-anethole in aniseed-flavoured spirit drinks, glycyrrhizic acid and chalcones in pastis and egg yolk in egg liqueur and liqueur with egg have been validated according to internationally recognised procedures as part of a research project supported by the commission.