Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pau
pau,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
om: modernisering af jernbaneforbindelsen pau-zaragoza
i think that here we must not lose sight of a clear distinction in competences and responsibilities and therefore i am not inclined to offer an answer to the honorable member's question.
george pau-langevin viceminister under uddannelsesministeren, med ansvar for uddannelsesresultater
ms george pau-langevin minister with responsibility for academic achievement, attached to the minister for education
såvel jacques bourrasse som anklagemyndigheden indankede afgørelsen for cour d'appel de pau.
those questions arose in the course of criminal proceedings brought against, respectively, mr bourrasse, the managing director of transports bourrasse sa ('bourrasse'), established in soorts-hossegor (france), and mr perchicot, the manager of transports perchicot ('perchicot france'), established at saint-martin-de-seignanx (france), both charged with the offence of concealing the employment of staff.
jeg har stemt mod vejforbindelsen mellem pau og zaragoza, fordi en forbedring af jernbanelinien er et bedre alternativ.
before we decide further in second reading we shall have to know more about the environmental effects of all ten projects, not one by one but as a whole.
i denne forbindelse opstår spørgsmålet om at opgradere den eksisterende linje mellem pau og zaragoza via canfranc for at forbedre passagen gennem pyrenæerne på kortere sigt.
in this context, there is the questionof upgrading the existing line betweenpau and s a r a g os s a via canfranc in order to improve passage through the pyrenees in theshorter term.
under disse omstændigheder har cour d'appel de pau besluttet at udsætte sagen og at forelægge domstolen to præjudicielle spørgsmål.
the main proceedings and the questions referred for a preliminary ruling
i december annullerede administrationsdomstolen i pau den franske erklæring om det almennyttige formål, fordi den ikke var i overensstemmelse med offentlig lovgivning. kommissionen har note ret sig dette.
last december the pau administrative tribunal annulled the french declaration of public utility for failing to comply with environmental legislation.
i sidste måned gav kommissæren et lignende svar, idet han sagde, at han ikke havde kendskab til indholdet i den afgørelse, der er truffet af forvaltningsdomstolen i pau.
last month we were also given a similar reply, to the effect that the content of this resolution by the pau administrative tribunal was not known.
calle pau claris, 196 e-08037 barcelona tel: +34-93-4956500 france bayer pharma sas 13, rue jean jaurès f-92807 puteaux cedex tél: +33 -(0) 1-49065864 ireland bayer plc, pharmaceutical division bayer house strawberry hill, newbury berkshire rg14 1ja united kingdom tel: +44 -(0) 1635-563000 Ísland vistor hf.
rua da quinta do pinheiro, 5p-2794-003 carnaxidetel: +351-21-4164200românia france bayer healthcare ag bayer pharma sas d-51368 leverkusen 13, rue jean jaurès germania f-92807 puteaux cedex tel: +49-(0)214-3051348 tél: +33-(0)1-49065864ireland bayer plc, pharmaceutical division bayer house strawberry hill, newbury berkshire rg14 1ja united kingdom tel: +44-(0)1635-563000 Ísland vistor hf.
