Vous avez cherché: planlægningsværktøjerne (Danois - Anglais)

men ud over koordineringen af en hurtig indsats i forbindelse med nødsituationer, som ikke fungerer, fordi planlægningsværktøjerne ikke findes eller ikke er ordentligt implementeret, mangler der naturligvis den efterfølgende assistance til de berørte.
clearly, however, after the immediate coordinated response to the emergency, which does not work, because the planning instruments do not exist or have not been properly implemented, we naturally need subsequent assistance for those affected.

jeg mener derfor, at man bør benytte den strategiske miljøvurdering som et planlægningsværktøj i forbindelse med en planlægningsundersøgelse.
therefore what they need when they go to a planning inquiry, in my view, is to have recourse to a strategic environmental impact assessment as a planning tool.