Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
b) en motivering av valet av prioriteringar.
(b) justification of the priorities chosen;
Dernière mise à jour : 2010-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gemensamt överenskomna handlingsplaner eller andra likvärdiga dokument skall utgöra den centrala referenspunkten för de prioriteringar som skall fastställas för gemenskapsstödet.
jointly agreed action plans or other equivalent documents shall provide a key point of reference for setting community assistance priorities.
Dernière mise à jour : 2016-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mottagarlandet skall då lägga fram en reviderad finansieringsplan, där minskningen om så är lämpligt kan fördelas mellan olika prioriteringar och åtgärder.
the beneficiary country shall produce a revised financing plan dividing the reduction of the aid between the priorities and measures if relevant.
Dernière mise à jour : 2010-09-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
framsteg när det gäller att genomföra dessa prioriteringar kommer att bidra till att förverkliga partnerskaps- och samarbetsavtalens och associeringsavtalens fulla potential.
progress towards meeting these priorities will contribute to realising the full potential of the partnership and cooperation agreements and the association agreements.
Dernière mise à jour : 2016-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(48) besättningsavlivning omfattar ofta krishantering med flera parallella prioriteringar, såsom djurhälsa, folkhälsa, miljö eller djurskydd.
(48) depopulation often involves crisis management with parallel priorities, such as animal health, public health, environment, or animal welfare.
Dernière mise à jour : 2010-08-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) ettåriga och fleråriga mål för att på sikt kunna skapa hållbart och ansvarsfullt fiske, med beaktande av kiribatis prioriteringar i den nationella fiskeripolitiken och i annan politik som hänger samman med eller påverkar främjandet av ett hållbart och ansvarsfullt fiske.
(b) the objectives, both annual and multiannual, to be achieved with a view to promoting responsible fishing and sustainable fisheries, taking account of the priorities expressed by kiribati in its national fisheries policy and other policies relating to or having an impact on the introduction of responsible fishing and sustainable fisheries;
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"e) det genom översynen införs ytterligare en potentiell effekt, som inte ingår i bilaga ii till förordning (eg) nr 1698/2005, och som är kopplad till de prioriteringar som avses i artikel 16a i den förordningen.";
"(e) the revision introduces an additional potential effect, not listed in annex ii to regulation (ec) no 1698/2005, related to the priorities mentioned in article 16a of the same regulation.";
Dernière mise à jour : 2010-09-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent