Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pseudoefedrin (inn) og salte deraf
pseudoephedrine (inn) and its salts
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
med indhold af pseudoefedrin (inn) eller salte deraf
containing pseudoephedrine (inn) or its salts
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
lægemidler ved forkølelse eller hoste, der indeholder dextrometorfan, efedrin eller pseudoefedrin
cold or cough remedies containing dextromethorphan, ephedrine or pseudoephedrine
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den lovlige handel med efedrin og pseudoefedrin udgjorde i alt henholdsvis 526 og 1 207 tons i 2004.
licit trade of ephedrine and pseudo-ephedrine amounted to a total of 526 and 1 207 tonnes respectively in 2004.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
international indsats mod produktion af og ulovlig handel med amfetaminer og ecstasy pseudoefedrin i europa (
in 2004, seizures in europe totalled 10 161 litres of 3,4-mdp-2-p (mostly in the netherlands and belgium) and 9 297 litres of p-2-p (mostly in poland and the netherlands) (111).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indberetninger tyder på, at de globale beslaglæggelser af efedrin og pseudoefedrin, som er væsentlige prækursorer til fremstilling af metamfetamin, i 2006 var på 11 tons.
global ecstasy production is reported by the unodc (2007a) to have fallen to around 102 tonnes in 2006.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der vil særligt blive fokuseret på eddikesyreanhydrid, der er prækursor for heroin, og på farmaceutiske præparater, der indeholder efedrin og pseudoefedrin, der anvendes til fremstillingen af met-amfetamin.
particular attention will be given to the heroin precursor, acetic anhydride, and to pharmaceutical preparations containing ephedrine and pseudoephedrine, used for the production of methamphetamine.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de største beslaglæggelser af disse kemikalier blev rapporteret i nordamerika og sydøstasien, men det giver anledning til bekymring, at beslaglæggelserne har bredt sig til alle regioner. den efedrin og pseudoefedrin, der smugles til europa, kommer især fra vestasien.
the largest seizures of these chemicals were reported in north america and south-east asia, but there is concern that seizures have spread to all regions.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
20 de skal rådføre dem med deres læge, hvis de tager følgende lægemidler sammen med azilect:visse former for lægemidler til behandling af depression (selektive serotonin reuptake hæmmere, tricykliske eller tetracykliske antidepressive lægemidler) , antibiotikummet ciprofloxacin til behandling af infektioner, det hostestillende middel dextrometorfan, sympatomimetika, som de, der indeholdes i slimløsende medicin (ekspektorantia) og medicin mod forkølelser indeholdende efedrin eller pseudoefedrin.
20 the antibiotic ciprofloxacin used against infections, the cough suppressant dextromethorphan, sympathomimetics such as those present in nasal and oral decongestants and cold medications containing ephedrine or pseudoephedrine.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.