Vous avez cherché: pumpehjul (Danois - Anglais)

pumpehjul
pump impellers

alle virkningsgrader er baseret på største pumpehjul (ikke trimmet).
all efficiencies are based on full (untrimmed) impeller.

»pumpehjul« den roterende del af en centrifugalpumpe, som overfører energi til vandet
‘impeller’ means the rotating component of a rotodynamic pump which transfers energy to the water;

»største pumpehjul« pumpehjul med den største diameter, for hvilket producenten i sit katalog oplyser ydeevneegenskaber for en pumpestørrelse
‘full impeller’ means the impeller with the maximum diameter for which performance characteristics are given for a pump size in the catalogues of a water pump manufacturer;

hydraulisk pumpevirkningsgrad (%) med trimmet pumpehjul [xx,x], eller alternativt angivet som [–,-]
hydraulic pump efficiency (%) with trimmed impeller [xx,x], or, alternatively, the indication [–.-];

itts bidrag vedrører fortsat de samme problemkredse, men koncentrerer sig om de såkaldte blok ii-pumper, hvor enten trykstudsens eller pumpehjulets eller begges nominelle diameter er større end den tilsvarende nominelle diameter i første serie (blok i), for hvilken udviklingsarbejdet i mellemtiden er afsluttet.
itt's contribution continues to relate to the same group of problems, but is now focused on block ii pumps, in respect of which either the nominal diameter of the discharge connection, or that of the impeller, or of both, are larger than the corresponding nominal diameters of the first series (block i), the development work on which has been completed.