Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
procenter@ action opens a new question
percentage
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acceptér@item:intable column question,%1 is capital name
accept@item:intable column question,%1 is capital name
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
& acceptér@ item: intable column question,% 1 is capital name
& accept
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ugyldige rapportdata@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation
invalid report data
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
" we have to resolve the irish question " (vi må løse det irske spørgsmål) .
" we have to resolve the irish question. "
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kommissionen vil fremme aktiv brug af it-værktøjet your question on legislation for at bistå medlemsstaterne med anvendelsen af forordningen.
the commission will promote active use of the your question on legislation it tool in order to help member states implement the regulation.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the horizontal instrument could provide for common rules on the time frames for all types of contracts in question so as to increase legal certainty.
the horizontal instrument could provide for common rules on the time frames for all types of contracts for which a right of withdrawal exists, so as to increase legal certainty.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it specifically asks the question of whether preference, in terms of admission, should be granted to certain third countries and howxxxiv.
it specifically asks the question of whether preference, in terms of admission, should be granted to certain third countries and how34.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to consent to a change in the respective ranking of charges over the real estate in question and to grant preferential rights between beneficiaries as shall be deemed appropriate;
to consent to a change in the respective ranking of charges over the real estate in question and to grant preferential rights between beneficiaries as shall be deemed appropriate
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
g formand for og bestyrelsesmedlem i skillige fabriksvlrksomheder. g har skrevet »energy: the burning question for europe«.
g chairman and director of several manufacturing companies.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the set up would be attached to the prism site with a chat room facility, the ability to lodge a question or the facility to register to be sent initiatives and information updates relevant to an organization through a simplistic key word search,
the set up would be attached to the prism site with a chat room facility, the ability to lodge a question or the facility to register to be sent initiatives and information updates relevant to an organisation through a simplistic key word search,
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jeg har beskæftiget mig med dette problem og andre modsætninger i mine bøger »the school in question« (husén, 1979).
all school types covering the first nine years of schooling were integrated into a common, nine year, 'basic' school.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hr. formand, som medordfører har jeg kun meget begrænset taletid, hvorfor jeg må sammenfatte problemstillingen om cyperns tiltræden på shakespearesk maner: one state or two, that is the question.
mr president, the reduced time allotted to the co-rapporteur means that i have to reduce the problem of the accession of cyprus to a shakespearian question: one state or two, that is the question.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
eu og usa har udarbejdet fælles rammer på dette område, a joint approach on agricultural questions.
the european union and america have drafted a common framework in this respect, a so-called joint approach on agricultural questions.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :