Vous avez cherché: rörelse (Danois - Anglais)

4.2.18 kontaktledningssystemets strömkapacitet: växel- och likspänningssystem, tåg i rörelse
current capacity of the overhead contact line system: ac and dc systems, trains in motion

"krav 019a för att upptäcka manipulering av rörelsedata ska information från rörelsesensorn bekräftas av information om fordonets rörelse från en eller flera källor som är oberoende av rörelsesensorn."
"requirement 019a to detect manipulation of motion data, information from the motion sensor shall be corroborated by vehicle motion information derived from one or more source(s) independent from the motion sensor."

i punkt 2 udgår ordene »varoitusmerkit — «, »— varningsskyltar«»syttyvää ainetta«, »brandfarliga ämnen«, »räjähtävää ainetta«, »explosiva ämnen«, »myrkyllistä ainetta«, »giftiga ämnen«, »syövyttävää ainetta«, »frätande ämnen«, »radioaktiivista ainetta«, »radioaktiva ämnen«, »riippuva taakka«, »hängande last«, »liikkuvia ajoneuvoja«, »arbetsfordon i rörelse«, »vaarallinen jännite«, »farlig spänning«, »yleinen varoitusmerkki«, »varning«, »lasersäteilyä« og »laserstrålning«.
in point 2 the words ‘varoitusmerkit — ’, ‘— varningsskyltar’‘syttyvää ainetta’, ‘brandfarliga ämnen’, ‘räjähtävää ainetta’, ‘explosiva ämnen’, ‘myrkyllistä ainetta’, ‘giftiga ämnen’, ‘syövyttävää ainetta’, ‘frätande ämnen’, ‘radioaktiivista ainetta’, ‘radioaktiva ämnen’, ‘riippuva taakka’, ‘hängande last’, ‘liikkuvia ajoneuvoja’, ‘arbetsfordon i rörelse’, ‘vaarallinen jännite’, ‘farlig spänning’, ‘yleinen varoitusmerkki’, ‘varning’, ‘lasersäteilyä’ and ‘laserstrålning’ shall be deleted;