Vous avez cherché: rapporteringsskyldigheten (Danois - Anglais)

följaktligen bör ett undantag från rapporteringsskyldigheten om djurskydd vid besättningsavlivning föreskrivas med tanke på att adns kommer att utvecklas ytterligare.
as a consequence, a derogation from the reporting obligation on animal welfare in case of depopulation should be foreseen in order to envisage the further development of adns.

i förekommande fall, för att beakta information som samlats in genom adns, får undantag från rapporteringsskyldigheten i punkt 4 i denna artikel göras i enlighet med det förfarande som avses i artikel 25.2.
where appropriate, in order to take account of the information collected by the adns, a derogation from the reporting obligation laid down in paragraph 4 of this article may be adopted in accordance with the procedure referred to in article 25(2).

e) producentorganisationernas rapporteringsskyldigheter.
(e) reporting obligations for producer organisations.