Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
udtræk og vis referencesymboler fra kildekodename
extract and show reference symbols from source
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(13) fodermidler omsættes i mange tilfælde som løst ladede sendinger, der kan være opdelt i flere enheder; fodermiddelsendinger ledsages for det meste af dokumenter som f.eks. fakturaer og fragtbreve; disse papirer kan bruges som ledsagedokument som nævnt i dette direktivs artikel 5; dette er kun tilladt, hvis det i alle omsætningsled er muligt at identificere sendingen (og dens enheder) og ledsagedokumentet med hinanden, f.eks. ved hjælp af referencenumre eller referencesymboler;
(13) whereas the circulation of feed materials in many cases occurs in bulk consignments, whether or not split up into several units; whereas such materials are generally accompanied by documents such as invoices and waybills; whereas these papers may serve as 'accompanying documents` within the meaning of article 5 of this directive; whereas this is permitted only if identification of (the units of) the consignment and the existence of a common reference and an accompanying document is properly guaranteed at all stages of circulation, for example by the use of reference numbers or signs;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :