Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
unionen er således rede til at samarbejde med unavem iii og vil træffe lokale initiativer for at sikre minerydning i tilknytning til gennemførelsen af' rehabiliteringsprojektet'.
'the european union deeply regrets the clashes which, despite the current process of integration in the area, have broken out between ecuador and peru, already resulting in loss of life.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i et sådant udviklingsprogram på mellemlang og lang sigt aftegner der sig helt klart tre aktionslinjer: for det første, udvide omfanget af rehabiliteringsforanstaltningerne, navnlig i forbindelse med minerydning og hjælp til reintegration af flygtninge og fordrevne personer; for det andet, styrke lokalsamfundene og reaktivere befolkningen, specielt gennem undervisning; for det tredje, styrke koordineringen og evalueringen af rehabiliteringsprojekterne og forbedre informationsstrømmen til europaparlamentet.
within a medium or long-term development scheme, those measures revolve around three main axes: firstly, extending the scope of rehabilitation measures, particularly as regards mine clearance and assisting refugees and displaced persons to return; secondly, attaching priority to strengthening the potential available locally that can reactivate the economy, particularly via training measures; and, thirdly, expanding the coordination and evaluation of rehabilitation projects and redefining the procedures for keeping the european parliament informed.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :