Vous avez cherché: rentefutures (Danois - Anglais)

rentefutures
interest rate futures

rentefutures og terminsforretninger
interest rate futures and forwards

artikel 14 rentefutures 1.
article 15 interest rate swaps 1.

den europæiske unions tidende artikel 16 rentefutures
official journal of the european union article 16

da den europæiske unions tidende artikel 16 rentefutures
official journal of the european union article 16 interest rate futures

daglige marginændringer for åbne rentefutures indregnes i resultatopgørelsen.
daily changes in the variation margin of open interest rate futures contracts are recorded in the profit and loss account.

rentefutures registreres på handelsdagen på ikke-balanceførte konti.
interest rate futures shall be recorded on the trade date in off-balance-sheet accounts.

i 2003 blev rentefutures i fremmed valuta anvendt til styring af ecbs valutareserver.
in 2003 foreign currency interest rate futureswere used within the management of the ecb’sforeign reserves.

renteswaps registreres på handelsdagen på ikke-balanceførte konti . artikel 15 rentefutures
unrealised losses taken to the profit and loss account at the year-end shall not be reversed in subsequent years against unrealised profits , unless the instrument is closed out or terminated .

i 2004 blev rentefutures i fremmed valuta anvendt til styring af ecbs valutareserver. pr.
in 2004 foreign currency interest rate futureswere used within the management of the ecb’sforeign reserves.

rentefutures bogføres i overensstemmelse med artikel 16 i retningslinje ecb/2006/16.
interest rate futures shall be accounted for in accordance with article 16 of guideline ecb/2006/16.

kapitel vi afsluttende bestemmelser rentefutures bogføres i overensstemmelse med artikel 16 i retningslinje ecb/ 2006/16.
interest rate futures interest rate futures shall be accounted for in accordance with article 16 of guideline ecb/ 2006/16.

resultater af værdiregulering af valutaterminsforretninger, valutaswaps, rentefutures, finansielle swaps, fras indtægter, som ikke er modtaget, men som vedrører indberetningsperioden.
valuation results of foreign exchange forwards, foreign exchange swaps, interest rate futures, financial swaps, forward rate agreements income not due in, but assignable to the reported period.

udgifterne består af gebyrer på anfordringskonti og udgifter forbundet med gennemførelsen af rentefutures i fremmed valuta (se note 18 "rentefutures").
expenses relate to fees payable on current accounts and in connection with the execution of foreign currency interest rate futures (see note 18, “interest rate futures”).

medens rente ­ swapfutures regnskabsmæssigt bør behandles på samme måde som simple( plan vanilla) renteswaps, bør valuta ­ futures og aktiefutures behandles regnskabsmæssigt som rentefutures.
while forward interest rate swaps should be accounted for in the same manner as « plain vanilla » interest rate swaps, foreign exchange futures and equity futures should be accounted for in the same manner as interest rate futures.

medens rente ­ swapfutures regnskabsmæssigt bør behandles på samme måde som simple( plan vanilla) renteswaps, bør valuta ­ futures og og aktiefutures behandles regnskabsmæssigt som rentefutures---
while forward interest rate swaps should be accounted for in the same manner as « plain vanilla » interest rate swaps, foreign exchange futures and equity futures should be accounted for in the same manner as interest rate futures,

rentefuture
interest-rate future