Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kommissionen har på grundlag af domstolens retspraksis en retsformodning, om at denne mulighed for at udøve indflydelse faktisk blev udnyttet.
the commission legally presumes, on the basis of the case law of the court, that this power to influence was actually exercised.
Ændringsforslag 76 om kul- og brændselssektoren kan accepteres i det omfang, at det forudsætter fri anvendelse af direktiv 94/ 22, for så vidt angår artikel 29, dog uden at fri anvendelse associeres med en retsformodning.
amendment no 76 on the coal and solid fuel sector is acceptable to the extent that it requires voluntary application of directive 94/ 22 to be taken into account for the purposes of article 29, however without such voluntary application being associated with any legal presumption.