Vous avez cherché: reversibilitet (Danois - Anglais)

fev1 reversibilitet
fev1 reversibility

virkningernes reversibilitet
reversibility of the effects

toksiske ændringers reversibilitet
reversibility of toxic changes

der var tegn på reversibilitet.
there was evidence of reversibility.

paradoks angτende reversibilitet og genfremstτen
reversibility and recurrence paradoxes

påvirkningens varighed, hyppighed og reversibilitet.
the duration, frequency and reversibility of the impact.

der er set reversibilitet af tma efter seponering.
reversal of effects of tma has been observed after treatment was discontinued.

indvirkningens sandsynlighed, varighed, hyppighed og reversibilitet
the probability, duration, frequency and reversibility of the effects,

der sås imidlertid tegn på reversibilitet efter restitution.
however, evidence of reversibility was observed after recovery.

alle forandringer viste fuldstændig eller delvis reversibilitet.
all changes showed complete or partial reversibility.

disse virkningers relevans for mennesket og virkningernes reversibilitet
the relevance of this effect to man and the reversibility of the effect,

der var evidens for reversibilitet efter afbrydelse af behandlingen.
there was evidence of reversibility upon cessation of treatment.

disse fund viste reversibilitet over en opfølgningsperiode på 18 måneder.
these findings showed reversibility over a follow-up period of 18 months.

3. konstatering af krystaldannelsens og eventuelle funktionelle forandringers reversibilitet.
3. establish the reversibility of crystal formation and any functional changes.

hudlæsionernes reversibilitet skal tages i betragtning ved bedømmelse af irritationsrespons.
reversibility of dermal lesions should be considered in evaluating irritant responses.

disse resultater viste tegn på reversibilitet 1 måned efter seponering.
these findings showed evidence of reversibility following a 1 month off-dose.

iagttages reversibilitet inden 14 dage, afsluttes forsøget på dette tidspunkt.
if reversibility is seen before 14 days, the experiment should be terminated at that time.

som funktion af tiden giver mulighed for at at vurdere adsorptionsprocessens reversibilitet.
versus time, allow estimation of the reversibility of the adsorption process.

der skal, hvis det er relevant, gennemføres undersøgelser af lokale læsioners reversibilitet.
reversibility of local lesions shall be performed where relevant.

hvis der anvendes satellitdyr (reversibilitet), vejes de ugentligt i hele restitutionsperioden.
satellite (reversibility) animals (if used) should continue to be weighed weekly throughout the recovery period.