Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en rumkomponent, der sikrer bæredygtige rumbaserede observationer af de i litra a) omhandlede serviceområder
a space component ensuring sustainable spaceborne observations for the service areas referred to in point (a);
der skal satses på at fremme rumbaserede løsninger til støtte for bæredygtig udvikling, især i afrika.
efforts will be pursued to promote the use of space-based solutions in support of sustainable development, particularly in africa.
den europæiske unions militærkomité har klart tilkendegivet, at rumbaserede aktiver kan være et effektivt værktøj i krisestyringsoperationer.
the european union military committee has clearly stated that space assets can be efficient tools for crisis management operations.
atm-funktionssystemets luftbårne, jordplacerede og i påkommende tilfælde rumbaserede komponenter i samarbejde med de ansvarlige parter
the airborne, ground and, if appropriate, spatial components of the atm functional system, through cooperation with responsible parties; and
rumbaseret information vil bidrage væsentligt til ikke-rumbaserede operationelle aktiviteter ved at finjustere viden og udvide dataindsamlingen10,
space-based information will contribute substantially to non-spaced-based operations by fine-tuning knowledge and broadening data collection10;