Vous avez cherché: samfinansieringsprincipen (Danois - Anglais)

samfinansieringsprincipen(artikel 109 i budgetförordningen)
co-financing principle(article 109 of the financial regulation)

efter at samfinansieringsprincippet er blevet afvist af parlamentet — hvilket vi også er tilfredse med — og dele af betænkningen, som vi er enige i, er blevet vedtaget, mens andre er blevet forkastet, har vi undladt at stemme ved den afsluttende afstemning.
since the house has rejected the principle of cofinancing — a decision which we welcome — and since some parts of the report that reflect our views were adopted, while others were rejected, we abstained in the final vote.