Vous avez cherché: satsdifferentiering (Danois - Anglais)

overholdelsesomkostninger som følge af satsdifferentiering er et vigtigt spørgsmål.
compliance costs due to rate differentiation are a significant issue.

imidlertid har mange centralbanker i deres satsdifferentiering også ladet sig lede af andre hensyn:
many central banks, however, have been prompted by other reasons to vary the minimum reserves ratios according to type of deposit:

endvidere ser der ud til at være en lang række grunde til, at medlemsstaterne har valgt satsdifferentiering.
moreover, there appears to be a wide range of reasons to explain why member states have chosen the policy route of rate differentiation.

denne satsdifferentiering medfører hverken, at konkurrencen fordrejes, eller at forbruget omlægges fra elektricitet til gas.
this differentiation of rates neither causes distortion of competition, nor a shift from the consumption of electricity to the consumption of gas.

det skal tilføjes, at satsdifferentiering i visse kategorier af varer/tjenesteydelser, som f.eks. bøger, ser ud til at have en meget direkte indvirkning på det indre marked.
it is to be added that rate differentiation in certain categories of goods/services, such as books, appear to have a very direct internal market implication.