Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en simplificeret skematisk fremstilling af produktionsprocessen fremgår af fig. 2.
a simplified schematic representation of the production process is given in fig. 2; the workshops are organized functionally (see fig. l).
med ovenstående har vi naturligvis simplificeret indholdet af den meget komplicerede dom betydeligt.
or should they be quantitative, being related to the size of individual risks, or the total size of all the risks covered by a given policyholder, or the volume of premiums paid by a policyholder in a particular class of insurance?