Vous avez cherché: skramme (Danois - Anglais)

skramme
scratch

det er bare en skramme.
it's only a scratch.

brandsår for brandsår, sår for sår, skramme for skramme.
burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.

papandreou en ordentlig skramme, men bremser oven i købet væksten snarere end at stimulere den.
pronk debates in parliament that more attention needs to be given to sectoral policy, a number of key sectors are in great difficulty.

det ville svare til at sammenligne en skramme med terminal cancer, men en sådan hændelse er naturligvis altid en alvorlig sag.
it would be like comparing a scratch to terminal cancer; however, an incident such as this is never a minor matter.

det er den i fremtiden, selvom vi fik et par skrammer i spørgsmålet om kvalifikationsbeviset.
that will be the case in future, even though our proposal on aptitude testing suffered a few knocks.