Vous avez cherché: tämä (Danois - Anglais)

tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille.
this directive is addressed to the member states.

tämä aine ja sen pakkaus on käsiteltävä ongelmajätteenä.
tämä aine ja sen pakkaus on käsiteltävä ongelmajätteenä.

tämä asetus tulee voimaan 21 päivänä maaliskuuta 2006.
this regulation shall enter into force on 21 march 2006.

tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se tehdään.
this decision shall enter into force on the day of its adoption.

hakeuduttava välittömästi lääkärin hoitoon ja näytettävä tämä pakkaus tai etiketti.
hakeuduttava välittömästi lääkärin hoitoon ja näytettävä tämä pakkaus tai etiketti.

tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
this regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all member states.

tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan euroopan unionin virallisessa lehdessä.
this regulation shall enter into force on the day of its publication in the official journal of the european union.

asetus (ey) n:o 520/94 | tämä asetus |
regulation (ec) no 520/94 | this regulation |

(6) tämä poikkeus ei vaikuta kielteisesti arvonlisäverosta saataviin yhteisöjen omiin varoihin.
(6) the derogation has no negative impact on the community's own resources accruing from vat.