Vous avez cherché: tilbringe (Danois - Anglais)

tilbringe
pass

de kan jo tilbringe timer i valgkredsene.
they can spend hours in their constituencies.

hvorfor ikke overvejeat tilbringe din pensionisttilværelse i
why not considerspending your retirement years inanother country?

ru/ansøgerlandene, konfe ner mulighed for at tilbringe
the participants had administrations at local and

jeg forstår at du vil tilbringe din ferie i new zealand.
i understand you are going to spend your vacation in new zealand.

hughes arbejdet det bedste, man kan tilbringe sit liv med«.
randzio-plath authorities.

vi er alle glade for at kunne tilbringe fire dage her hver måned.
we are all delighted to have the opportunity to spend four days here each month.

det var en fornøjelse at tilbringe natten med dem, indtil kl. 04.20.
it was a joy to work through the night with you until twenty past four in the morning.

være sammen med vil sige tilbringe tid sammen med venner eller familie hjemme eller andetsteds.
to get together means spending time with friends or relatives at home or elsewhere.

fem aftener om ugen forlader "asannat" zeebrugges havn for at tilbringe natten med hesterejefisken.
the "asannat" leaves the port of zeebrugge five evenings a week for a night at sea, to fish for common shrimp.

de eneste detailforretninger, hvor jeg gerne tilbringer lang tid, er i små boghandler.
the only shops in which i like to spend considerable time are small bookshops.