Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
rådgivning om økonomiske udviklingsanliggender daniel ottolenghi
development economics advisory service daniel ottolenghi
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
almindelige anliggender rémy jacob (4312) udviklingsanliggender
corporate affairs rémy jacob (4312)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
formand for komitéen for udviklingsanliggender, mingala taungnyunt
head of mingala taungnyunt development affairs committee
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
vedtaget af rådet (udviklingsanliggender) den 29. maj.
adopted by the council (development) on 29 may.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tidligere formand for komitéen for udviklingsanliggender, mingala taungnyunt
former head of mingala taungnyunt development affairs committee
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ministeriet for fremskridt i grænseegnene, nationale racer og udviklingsanliggender
progress of border areas & national races & development affairs
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
rådgivning om økonomiske udviklingsanliggender daniel ottolenghicheføkonom for udvikling underdirektør
development economic advisory service daniel ottolenghichief development economist associate director
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
väino reinart undersekretær for økonomiske anliggender og udviklingsanliggender, udenrigsministeriet
mr väino reinart undersecretary for economic and development affairs, ministry of foreign affairs
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
rådet »udviklingsanliggender« holdt møde i bruxelles den 21. november.
the main items on the agenda of the council (development) meeting in brussels on 21 november were cooperation with the developing countries of latin america and asia (— > point 2.2.55), combating aids, the environment and food aid (—»point 2.2.52).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tidligere viceminister for fremskridt i grænseegnene, nationale etniske grupper og udviklingsanliggender
former deputy minister for progress of border areas & national races & development affairs
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
den vil ligeledes undersøge mulighederne for yderligere at integrere landdistrikternes udviklingsanliggender i ef-forskningsprogrammerne
however, a great deal remains to be done to achieve more systematic dissemination and information for potential users in the lessdeveloped rural areas.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ministeriet for fremskridt i grænseegnene, nationale racer og udviklingsanliggender (fra 25.8.2003)
progress of border areas & national races & development affairs (since 25.8.2003)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ministeriet for fremskridt i grænseegnene, nationale etniske grupper og udviklingsanliggender (fra 25.8.2003)
progress of border areas & national races & development affairs (since 25.8.2003)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
denne pjece er udarbejdet for instituttet af brian johnson, den velkendte forfatter og konsulent i miljø- og udviklingsanliggender.
this booklet was written for the foundation by brian johnson, wellknown author and consultant on environment and development issues.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ministeriet for fremskridt i grænseegnene, nationale racer og udviklingsanliggender (fra 15.11.1997) og borgmester i naypyidaw
progress of border areas & national races & development affairs (since 15.11.1997), and mayor of naypyidaw
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ministeriet for fremskridt i grænseegnene, nationale etniske grupper og udviklingsanliggender (fra 15.11.1997) og borgmester i naypyidaw
progress of border areas & national races & development affairs (since 15.11.1997), and mayor of naypyidaw
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kommissionen bør fungere som en overordnet koordinator for at undgå dobbeltarbejde og ikke være involveret i den daglige forvaltning af udviklingsanliggender, hvilket i stedet bør udliciteres til organisationer, der er specialiseret i disse spørgsmål.
the commission should be acting as overall coordinator to cut out duplication and not be involved in the day-to-day development issues which should be contracted out to organisations that specialise in these matters.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
hr. formand, eu' s fiskeriaftaler med tredjelande er blevet mødt med omfattende kritik fra flere organisationer, som arbejder med udviklingsanliggender, deriblandt det svenske sida.
mr president, the eu’ s fisheries agreements with third countries have been exposed to extensive criticism by more than one organisation working on development issues, including sweden’ s committee for international development cooperation( sida).
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
disse drøftelser gav ligeledes kommissionsmedlem edgard pisani, hvorunder udviklingsanliggender sorterer, anledning til at fremkomme med nogle overvejelser om nødvendigheden af at løse problemerne omkring befolkningens fødevarebehov, idet gabon må importere halvdelen af sit fødevareforbrug.
this complements the commission's may mandate report inasmuch as the community must have the necessary institutional machinery if it is to reinforce existing policies and develop new ones, and it also ties in with the institutional debate held in july,2which looked beyond institutional re lations in their present form and considered how the institutions ought to develop.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der afholdes den ene internationale konference efter den anden- monterrey, rom, johannesburg- og man søger dermed at give det indtryk, at europa bekymrer sig om udviklingsanliggender.
one international conference takes place after another- monterrey, rome, johannesburg; europe would have the world believe that development is its chief concern.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :