Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
en vandbeholder, der kan rumme tilstrækkeligt vand til systemet til vædning af vejbelægningen, med mindre vanding sker udefra
a water tank to store sufficient water to supply the road surface wetting system, unless external watering is used;
det trækkende køretøj og påhængsvogn eller dækprøvningskøretøjet kan være udstyret med et sprinklersystem, hvis vandbeholder dog for påhængsvognens vedkommende kan være anbragt i det trækkende køretøj.
the tow vehicle and trailer or the tyre test vehicle may be optionally equipped with a pavement-wetting system, less the storage tank, which, in the case of the trailer, is mounted on the tow vehicle.
85.12, afsnit d, omfatter denne position f.eks. elektriske dampstrygejern, også forsynet med en indbygget vandbeholder eller bestemt til at tilsluttes en dampledning.
on the other hand, this subheading does not include, for example, automatic thermo-electric starter switches to initiate the discharge in fluorescent lamps and tubes (subheading 85.19 a).
i større anlæg vil java-makakker (m. fascicularis) sætte stor pris på en vandbeholder (som let kan tømmes), men den vil også blive brugt af rhesusaber (m. mulatta).
in larger enclosures, a water tank (which is easily emptied) is particularly valuable for m. fascicularis but m. mulatta will also use it.