Vous avez cherché: vanillin (Danois - Anglais)

Danois

Traduction

vanillin

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Anglais

Infos

Danois

vanillin

Anglais

vanillin

Dernière mise à jour : 2013-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

er identiske med vanillin

Anglais

are identical to vanillin,

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

der er identiske med vanillin,

Anglais

identical to vanillin,

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

vanillin-stamopløsning (= 500 μg/ml)

Anglais

vanillin stock solution (= 500 μg/ml)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

røbestof fra vanille eller syntetisk vanillin

Anglais

tracer obtained either from vanilla or from synthetic vanillin

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

vanillin (4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyd)

Anglais

vanillin (4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde)

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 19
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

præparat af citronsyre, sorbinsyre, thymol og vanillin

Anglais

preparation of citric acid, sorbic acid, thymol and vanillin

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

denne opløsning indeholder 0,5 μg vanillin pr. ml.

Anglais

this solution contains 0,5 μg/ml of vanillin.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

præparat af beskyttet citronsyre, sorbinsyre, thymol og vanillin

Anglais

preparation of protected citric acid, sorbic acid, thymol and vanillin

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

kvantitativ bestemmelse af vanillin i koncentreret smør, smør og fløde.

Anglais

the method describes a procedure for the quantitative determination of vanillin in concentrated butter, butter or cream.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Danois

hvor cm er massen af vanillin i mg (4.5.1).

Anglais

where cm is the mass of vanillin in mg (4.5.1).

Dernière mise à jour : 2017-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Danois

bestemmelse af indholdet af vanillin i koncentreret smØr, smØr og flØde ved hØjtryksvÆskekromatografi

Anglais

determining the vanillin content in concentrated butter, butter or cream by high-performance liquid chromatography

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Danois

endelig går udvalget ind for at forbyde tilsætning af aromastoffer, herunder vanillin, i

Anglais

failure by the uk and spain to agree on the status of gibraltar means that a proposal to

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Danois

vanillin er et eksempel på de første to kategorier og ethylvanillin et eksempel på den tredje.

Anglais

vanillin is an example of the first two and ethyl vanillin of the third.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Danois

bestemmelse af indholdet af vanillin i koncentreret smØr, smØr og flØde ved hØjtryksvÆskekromatografi (hplc)

Anglais

determining the vanillin content in concentrated butter, butter or cream by high-performance liquid chromatography

Dernière mise à jour : 2017-01-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Danois

aldehydethere, -phenoler o.a. aldehyder med oxygenholdige grupper, undtaget vanillin og ethylvanillin

Anglais

aldehyde-ethers, aldehyde-phenols, aldehydes (other oxygen function) excluding vanillin (4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde), ethylvanillin (3-ethoxy-4-hydroxybenzaldehyde)

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Danois

det handler om at forbyde tilsætning af kemiske aromastoffer i geléer og marmelade, som f.eks. vanillin.

Anglais

it concerns not accepting the general use of a chemical flavouring in jams and marmalades, that is vanillin.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Danois

bemærkning: når fløden analyseres for vanillin, skal koncentrationen af røbestoffet udtrykkes som mg røbestof/kg mælkefedt.

Anglais

note: where cream is analysed for vanillin, the tracer concentration has to be expressed as mg tracer/kg milk fat.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Danois

vanillin kan nedbrydes til vanillinsyre, divanillin eller andre bestanddele som følge af naturligt forekommende enzymer i upasteuriseret fløde eller produkter heraf.

Anglais

vanillin may be degraded to vanillin acid, divanillin and other compounds by activity of intrinsic enzymes in unpasteurised cream or products thereof.

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Danois

indholdet (i mg/kg) af vanillin (c) i analyseprøven beregnes ved følgende formel:

Anglais

the content (mg/kg) of vanillin i in the test sample is given by:

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,906,791,929 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK