Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
undersøgelserne varede 12 uger.
the studies lasted 12 weeks.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
det varede mange måne-
it is in this last connection that
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konferencen varede længere end
president floor.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
den varede kun fem måneder.
it lasted only five months.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
hvor længe varede hundredeårskrigen?
how long did the hundred-year war last?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
undersøgelserne varede i seks måneder.
the studies lasted for six months.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
oseltamivir forebyggelsesbehandling varede i 10 dage.
oseltamivir prophylaxis lasted for 10 days.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
deltagelsen varede op til 3, 5 år.
in proactive, a cardiovascular outcome study, 5238 patients with type 2 diabetes mellitus and pre- existing major macrovascular disease were randomised to pioglitazone or placebo in addition to existing antidiabetic and cardiovascular therapy, for up to 3.5 years.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hver undersøgelse varede 3-4 måneder.
each study lasted three to four months.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
undersøgelserne varede henholdsvis 26 og 18 uger.
the studies lasted 26 and 18 weeks, respectively.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
undersøgelserne varede 24 uger (tre behandlingscyklusser).
the trials lasted 24 weeks (three treatment cycles).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mødet varede til omkring kl. 17.00.
attendance list
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
svær neutropeni varede i gennemsnit 1,4 dage.
severe neutropenia lasted on average for 1.4 days.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
undersøgelserne varede mellem seks uger og 12 måneder.
the studies lasted between six weeks and 12 months.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
det varede imidlertid årtier, før muren faldt.
instead of victors, there were survivors, some fortunate, some unfortunate; the former in the west, the latter in central and eastern europe.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
projektet varede fra februar 2005 indtil april 2007.
the project lasted from february 2005 until april 2007.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alle undersøgelserne varede et år (13 ugers cyklusser).
all of the studies lasted for a year (13 four-week cycles).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :