Vous avez cherché: vejtransportmidler (Danois - Anglais)

vejtransportmidler
means of road transport

a) vejtransportmidler
(a) means of road transport

andre vejtransportmidler
other road transport

godkendelsescertifikat for vejtransportmidler
certificate of approval of means of transport by road

i luftkonditioneringsanlæg til offentlige vejtransportmidler
in road public-transport air conditioning,

c) for vejtransportmidler, der anvendes til privat brug:
(c) for means of road transport privately used:

at vejtransportmidler til erhvervsmæssig brug anvendes i intern trafik
that means of road transport for commercial use have been used in internal traffic,

- at vejtransportmidler til erhvervsmaessig brug anvendes i intern trafik
- that means of road transport for commercial use have been used in internal traffic,

vejtransportmidler [cpa 34.10 til 34.30 og 35.41 til 35.50]
road transport equipment [cpa 34.10 to 34.30 and 35.41 to 35.50]

for vejtransportmidler, der er taget i brug for første gang, fra den 1. januar 2007
for means of transport by road for the first time in service, as from 1 january 2007;

(*) visse nøgleaktioner og generiske teknologier vedrørende bane- og vejtransportmidler skal samordnes specielt.
Ï1) coordination will be ensured between the various key actions and generic technologies on rail and road transport means.

fortsat forbedring af energieffektivitet og co2-præstationer i fly, skibe, toge og alle former for vejtransportmidler.
continuous improvement in the energy efficiency and carbon performance of planes, ships, trains and road vehicles of all kinds.

ii) gyldige godkendelsescertifikater, jf. artikel 18, stk. 2, for alle vejtransportmidler, der påtænkes anvendt til lange transporter
(ii) valid certificates of approval as provided for in article 18(2) for all means of transport by road to be used for long journeys;

omfatter: - regelmæssig teknisk inspektion (syn) af biler, motorcykler, busser, lastvogne og andre vejtransportmidler
this subcategory includes: - periodical technical inspection services of automobiles, motorcycles, buses, lorries, trucks and other road transport vehicles

vejtransportmidler skal være udstyret med et system, der advarer føreren, når temperaturen i de rum, hvori dyrene er anbragt, stiger eller falder til den øvre eller nedre grænse.
means of transport by road must be fitted with a warning system in order to alert the driver when the temperature in the compartments where animals are located reaches the maximum or the minimum limit.

den kompetente myndighed eller det kompetente organ, som medlemsstaten har udpeget til at varetage denne opgave, udsteder efter ansøgning et godkendelsescertifikat for vejtransportmidler, der anvendes til fjerntransporter, på betingelse af at det pågældende transportmiddel
the competent authority or body designated by member state shall grant a certificate of approval for means of transport by road used for long distance journeys upon application provided that the means of transport:

den kompetente myndighed registrerer godkendelsescertifikaterne for vejtransportmidler, der anvendes til lange transporter, i en elektronisk database på en sådan måde, at de kompetente myndigheder i samtlige medlemsstater hurtigt kan identificere dem, navnlig i tilfælde af manglende overholdelse af bestemmelserne i denne forordning.
the competent authority shall record the certifications of the approval of the means of transport by road for long journeys in an electronic database in a manner enabling them to be rapidly identified by the competent authorities in all member states, in particular in the event of failure to comply with the requirements of this regulation.

b) er blevet kontrolleret af den kompetente myndighed eller det kompetente organ, som medlemsstaten har udpeget, og fundet i overensstemmelse med kravene i kapitel ii og vi i bilag i med hensyn til udformning, konstruktion og vedligeholdelse af vejtransportmidler, der anvendes til lange transporter.
(b) have been inspected by the competent authority or body designated by a member state and found to comply with the requirements of chapters ii and vi of annex i applicable to the design, the construction and the maintenance of means of transport by road used for long journeys.