Vous avez cherché: verdenstid (Danois - Anglais)

verdenstid
universal time

koordineret verdenstid
universal time coordinated

verdenstid-indikator
universal hour indicator

udtrykkes som koordineret verdenstid (utc).
it shall be expressed as coordinated universal time (utc).

sommertiden ophører således kl. 1.00 verdenstid (gmt):
thus the summertime period ends at 1 a.m. greenwich mean time:

irland, storbritannien og portugal befinder sig i greenwich mean time (ut - verdenstid).
ireland, the united kingdom and portugal are on greenwich meantime (gmt).

til dette formål henfører luftfartøjsoperatøren alle flyvninger til afgangstidens kalenderår (målt efter koordineret verdenstid (utc)).
to that end, the aircraft operator shall attribute all flights to the calendar year according to the time of departure measured in coordinated universal time.

dette skal svare til den koordinerede verdenstid (coordinated universal time — utc) for handlingens offentliggørelse eller distribution pr. abonnement.
this shall coincide with the coordinated universal time (utc) of publication of the action or distribution by subscription.

den fuldstændige hamionisering af datoer og klokkeslæt for sommertidens ophør er derimod kun fastlagt for 1996 og 1997, dvs. slutningen af oktober kl. 1.00 verdenstid (gmt).
full harmonization of the dates and times for the end of the summertime period is however scheduled only for 1996 and 1997, namely at the end of october at 1 a.m. greenwich mean time.

drejelig yderring med verdenstider
universal time rotating bezel