Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jeg plantede, apollos vandede, men gud gav vækst.
nic landatu vkan dut, apolloc arregatu: baina iaincoac eman du handitzea.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zenas den lovkyndige og apollos skal du omhyggeligt hjælpe på vej, for at intet skal fattes dem.
zeno legueco doctora eta apollo diligentqui guidaitzac, deusen faltaric eztutén.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
men det skete, medens apollos var i korinth, at paulus efter at være dragen igennem de højereliggende landsdele kom ned til efesus
apollos corinthen cela guertha cedin, paul garaico bazter guciac iraganic ethor baitzedin ephesera: eta han discipulu batzu eridenic erran ciecén,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvad er da apollos? og hvad er paulus? tjenere, ved hvilke i bleve troende og det, efter som herren gav enhver.
nor da bada paul, eta nor apollo, cerbitzari baicen, ceinéz sinthetsi vkan baituçue, eta batbederari iaunac eman draucan beçala?
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
men hvad broderen apollos angår, da har jeg meget opfordret ham til at komme til eder med brødrene; men det var i hvert fald ikke hans villie at komme nu, men han vil komme, når han får belejlig tid.
eta anaye apolloz den becembatean, anhitz othoitz eguin draucat ioan ledin çuetara anayequin: baina neholetan-ere eztu vkan vorondateric orain ioaiteco: baina ethorriren da opportunitatea duenean.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apollo- programmetimage/ info menu item (should be translated)
apollo programaimage/ info menu item (should be translated)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :