Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sekvens
sequence
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sekvens% 1
sekuentzia -% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
sekvens af selvbeskeder
sekuentzia mezu automatikoa
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
næste sekvens i 2...
hurrengo sekuentzia 2...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
fortolkningsfejl: ugyldig utf- 8 sekvens
prozesaketa errorea: baliogabeko utf- 8 sekuentzia
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dette link refererer til slutningen af en sekvens af dokumenter.
esteka hau dokumentu segida bateko azkenarekin lotuta dago.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
funktionen trend () beregner en sekvens af værdier baseret på en lineær regression af kendte værdipar.
asinh () funtzioak x- en arkusinu hiperbolikoa itzultzen du. hau da, bere sinu hiperbolikoa x den balioa.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
anvend en lighed på et objekt (en sekvens af en skalering og rotation omkring et center)
aplikatu antzekotasuna objektu bati (zentru batekiko eskalatze eta biraketa sekuentzia)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du kan bruge jokertegn, spørgsmålstegn (?) og stjerne (*). et spørgsmålstegn matcher et vilkårligt enkelt tegn, en stjerne matcher en sekvens af tegn.
komodinak, galdera- ikurra (?) eta asterikoa (*) erabil ditzakezu. galdera- ikur bat edozein karakter bakar batekin bat egiten du, asteriskoak edozein karaktere- sekuentziarekin bat egiten du.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denne genererer en kontinuert sekvens af små, kurvede geometriske mønstre. den spreder dem rundt på din skærm indtil den fyldes op, rydder den så og starter forfra igen. skrevet af tracy camp og david hansen.
honek kurba itxurako eredu geometriko txikiz osatutako sekuentziak sortzen ditu. pantailan zehar banatzen ditu betetzen duen harte, pantaila garbitu, eta berriro hasten da. egileak: tracy camp eta david hansen.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vælg denne indstilling for at oprette en procedure. en procedure er en sekvens af ordnede trin der beskriver for læseren hvordan en opgave skal udføres. du kan tilføje undertrin senere. her er et eksempel på en procedure: første trin andet trin første undertrin i andet trin
hautatu aukera hau "procedure" bat sortzeko. prozedura bat ordenatutako pauso sekuentzia bat da, irakurleari zeregin bat nola burutu behar den deskribatzen duena. kabiatutako azpi- pausoak gehi ditzakezu. hemen dago prozeduraren adibide bat: lehenengo pausoa. bigarren pausoa. bigarren pausoaren lehenengo azpi- pausoa.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
akronym: en forkortet form af et udtryk som udgøres af bogstaver fra den fulde udgave af et udtryk bestående af flere ord, sat sammen i en sekvens som kun udtales på stavelsesniveau (f. eks. "radar" for "radio detecting and ranging") xliff mark type
xliff mark type
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent