Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
antiemetisk behandling
Антиеметично лечение
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
antiemetisk behandling kan anvendes før eller efter indgiften af tmz.
Антиеметично лечение може да се приложи преди или след приложение на tmz.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
antiemetisk effekt der er observeret en antiemetisk effekt i de prækliniske forsøg med paliperidon.
Антиеметичен ефект При предклиничните изпитвания на палиперидон е наблюдаван антиеметичен ефект.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
antiemetisk forebyggelse anbefales før den initiale dosis af den konkomitante fase, og det anbefales kraftigt under monoterapi fasen.
Антиеметична профилактика се препоръчва преди първата доза по време на комбинираната фаза и изрично се препоръчва по време на фазата на монотерапия.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
patienten skal have modtaget passende antiemetisk behandling og relevant hydrering inden og/ eller efter indgift af cisplatin.
Пациентите трябва да получат адекватна антиеметична терапия и подходяща хидратация, преди и/ или след
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
patienter, der har haft alvorlige (grad 3 eller 4) opkastninger i tidligere behandlingsserier, kan have behov for antiemetisk behandling.
Пациентите с тежко повръщане (3 или 4 степен) при предишни терапевтични цикли може да се нуждаят от антиеметична терапия.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
præmedicinering til opretholdelse af adækvat hydrering og antiemetisk behandling påbegyndes, i henhold til produktresumeet for cisplatin, før administration af cisplatin hos de patienter, som får kombinationsbehandling med xeloda og cisplatin.
Премедикация за поддържане на адекватна хидратация и мерки против повръщане съгласно кратката характеристика на продукта на цисплатина трябва да се започне преди прилагането на цисплатина при пациенти, получаващи xeloda в комбинация с цисплатина.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
den antiemetiske virkning blev iagttaget over 0- 24 timer, 24- 120 timer og 0- 120 timer.
Антиеметичното действие е наблюдавано в продължение на 0- 24 часа, 24- 120 часа и 0- 120 часа.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :