Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kan være skadelig for patienter med fenylketonuri.
Може да навреди на лица с фенилкетонурия.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
fenylketonuri reyataz oralt pulver indeholder aspartam som sødemiddel.
Фенилкетонурия reyataz перорален прах съдържа аспартам като подсладител.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kan være skadelig for mennesker med fenylketonuri (pku, føllings sygdom).
zyprexa velotab
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
dette lægemiddel indeholder fenylalanin, som kan være skadeligt for mennesker med fenylketonuri.
Този лекарствен продукт съдържа фенилаланин, който може да е вреден за пациенти с фенилкетонурия.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
aspartam er en kilde til fenylalanin, og er derfor muligvis ikke egnet til personer med fenylketonuri.
Аспартам е източник на фенилаланин и поради това може да не е подходящ за лица с фенилкетонурия.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
denne medicin indeholder fenylalanin og kan være skadelig for mennesker med føllings sygdom (fenylketonuri).
То може да бъде опасно за хора с фенилкетонурия.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
disse omfatter ikke arvelige stofskiftesygdomme på grund af aminosyremangel (fenylalanin), f. eks. fenylketonuri.
Те не включват наследствените недостатъци на аминокиселинен (фенилаланин) метаболизъм, като фенилкетонурия.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
chmp var af den holdning, at fenylketonuri, mao- inhibitorer og patologiske ændringer i blodtællingen anses for at være absolutte kontraindikationer.
СНМР е на мнение, че фенилкетонурията, МАО инхибиторите, и патологичните промени в кръвната картина се считат за абсолютни противопоказания.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
kuvan anvendes til at behandle hyperfenylalaninæmi (hpa, en høj koncentration af fenylalanin i blodet) hos patienter med de genetiske lidelser fenylketonuri (pku) eller mangel på tetrahydrobiopterin (bh4).
kuvan се прилага за лечение на хиперфенилаланинемия (ХФА, високи нива на фенилаланин в кръвта) при пациенти с генетичните заболявания фенилкетонурия (ФКУ) или тетрахидробиоптеринов (ВН4) дефицит.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.