Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
højfrekvensopvarmning bruger elektromagnetiske bølgermed høj energi og forskellige frekvenser, som overførerderes energi til plasmaet ved resonant absorption.
l’escalfament per mitjà d’alta freqüència utilitza oneselectromagnètiques –amb alta potència i a diferentsfreqüències– que transfereixen la seva energia al plasmaper mitjà d’absorció ressonant. s’estan desenvolupant
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
separation af stof i et bevægeligt medium (mobil fase) via differentieret absorption på et statisk medium (stationær fase).
separació de matèries d' un un medi en moviment (fase mòbil) a través de l' absorció diferenciada en un medi estàtic (fase estacionària).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ved et sortlegeme forstås et idealiseret legeme med perfekt termisk udstråling. da udstråling af lys og absorption af lys er symmetriske processer må en perfekt lyskilde også nødvendigvis absorbere lys perfekt. derfor vil et sådant legeme ved stuetemperatur fremstå som fuldstændigt sort - derfor navnet sortlegeme. ved højere temperaturer vil et sortlegeme derimod begynde at udsende synlig termisk stråling (lys).
un cos negre fa referència a un objecte opac que emet radiació tèrmica. un cos negre perfecte és aquell que absorbeix tota la llum entrant i no en reflecteix gens ni mica. a temperatura ambient, dit objecte hauria d' aparèixer perfectament negre (d' aquí el terme cos negre). d' altra manera, si és escalfat a una alta temperatura, un cos negre començarà a brillar intensament amb radiació tèrmica.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :