Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
forestil dig at du har en fil, i hvilken du nævner en frøken pedersen adskillige gange, og så kommer der nogen ind og fortæller dig at hun lige er blevet gift med hr krogh. du vil nu selvfølgelig erstatte hver forekomst af frøken pedersen med fru krogh.
imagineu que teniu un fitxer, en el que mencioneu a miss jensen vàries vegades, quan resulta que algú ve i us diu que s' acaba de casar amb mr jones. per descomptat, voldreu substituir cada ocurrència de miss jensen per ms jones.