Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
bosættelsespengene korrigeres med den justeringskoefficient, der er fastsat for den ansattes tjenestested.
la indemnización por gastos de instalación será ponderada mediante un coeficiente corrector establecido para el lugar de destino del agente.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bosættelsespengene efter fratræden beregnes efter den ansattes familiemæssige status og løn på udtrædelsestidspunktet.
la indemnización por gastos de reinstalación se calculará según el estado civil y el sueldo del agente en el momento del cese definitivo en sus funciones.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bosættelsespengene efter fratræden korrigeres med den justeringskoefficient, der er fastsat for den ansattes sidste tjenestested.
la indemnización por gastos de reinstalación será ponderada mediante un coeficiente corrector establecido para el último lugar de destino del agente.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bosættelsespengene beregnes efter den ansattes familiemæssige status og løn på fastansættelsestidspunktet eller på tidspunktet for den tjenstlige anvendelse andetsteds.
la indemnización por gastos de instalación se calculará según el estado civil y el sueldo del agente en la fecha de su nombramiento definitivo o en la de destino a un nuevo lugar de servicio.
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 1 8 2 _bar_ bosættelsespenge ved tiltræden, fratræden og forflyttelse _bar_ 100000 _bar_ 140000 _bar_ 70072 _bar_
1 1 8 2 _bar_ indemnizaciones de instalación, reinstalación y traslado _bar_ 100000 _bar_ 140000 _bar_ 70072 _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :