Vous avez cherché: certain (Danois - Espagnol)

is my love of a certain dope
es mi amor por una droga

a) taxe speciale sur certain vehicules routiers
a) taxe spéciale sur certains véhicules routiers,

jeg valgte a certain ratio fordi de var mit band.
y elegí a a certain ratio porque era mi banda.

furthermore, the licence lacks certain remedies which are typical for a contract.
furthermore, the licence lacks certain remedies which are typical for a contract.

on the protection of bank deposits and on amendments to certain laws, as last amended;
relativa a la protección de los depósitos bancarios y a otras reformas legislativas;

a certain ratio havde samme talent og samme energi som joy division men var klædt bedre.
a certain ratio tenía el talento y la energía de joy división con mejor ropa.

titel på dokumentet standard statements for the spc of certain classes/ types of veterinary medicinal products
título del documento standard statements for the spc of certain classes/ types of veterinary medicinal products

going aii the way back to the revoiver, a certain sound-- with a buiiet, so to speak.
se ir all the way back al revólver, cierto sonido - con una bala, por así decirlo.

ifb est active en tant qu'agent logistique en belgique pour un certain nombre d'entreprises étrangères.
ifb est active en tant qu'agent logistique en belgique pour un certain nombre d'entreprises étrangères.

les pertes exceptionnelles étaient surtout dues à des moins-values dans un certain nombre de filiales, principalement françaises.
les pertes exceptionnelles étaient surtout dues à des moins-values dans un certain nombre de filiales, principalement françaises.

according to the constant practice of the commission, such aid cannot be considered to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas.
according to the constant practice of the commission, such aid cannot be considered to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas.

according to the regional aid guidelines, aid for investment in disadvantaged areas may be compatible with the common market, but only if certain conditions are satisfied.
according to the regional aid guidelines, aid for investment in disadvantaged areas may be compatible with the common market, but only if certain conditions are satisfied.

(24) finally, the uk government argued that the government would retain certain claw back rights under the terms of the envisaged sale agreement.
(24) finally, the uk government argued that the government would retain certain claw back rights under the terms of the envisaged sale agreement.

hence on the assumption that the difference in business rates taxation among these operators involved state aid and conferred a selective advantage upon certain players, it would alter their competitive position on the market and hence distort competition.
hence on the assumption that the difference in business rates taxation among these operators involved state aid and conferred a selective advantage upon certain players, it would alter their competitive position on the market and hence distort competition.

[17] according to that clause, the government would get a certain percentage of the profits generated by any future sale of the tote or a significant proportion of its assets.
[17] according to that clause, the government would get a certain percentage of the profits generated by any future sale of the tote or a significant proportion of its assets.

celui-ci prévoit que, pour être considérée comme compatible avec le marché commun, toute mesure d'aide doit avoir un certain élément incitatif ou exiger une contrepartie du bénéficiaire.
celui-ci prévoit que, pour être considérée comme compatible avec le marché commun, toute mesure d'aide doit avoir un certain élément incitatif ou exiger une contrepartie du bénéficiaire.

alle logitech produkter overholder eu's rohs-direktiv (european directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment).
todos los productos logitech cumplen las estipulaciones de la directiva rohs de la ue sobre restricciones de sustancias peligrosas (relativa a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos).

la surgélation possède des avantage certains tels que
las ventajas de la ultracongelación son de diversas índoles: