Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
♪ you're on your own ♪
la_bestia1962 • covertwhisper • eleonora traducido y corregido por:
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how do you do
¿qué tal?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¤you got yourself into your own mess¤
# te metiste en tu propio problema #
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you get it?
¿entiendes?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you hide your electronics from the world?
¿prefiere tener ocultos los aparatos?
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how do you to know?
¿cómo os conocéis?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you mind? kom nu.
- ¿te importa?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tak. how do you do?
- gracias. ¿cómo está?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
macalahan, do you read me?
macalahan, ¿me escucha?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sheldon, you have to stop that!
sheldon, ! tienes que parar esto! .
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"do you remember this watch?
¿te acuerdas de este reloj?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- do you speak for hele menneskeheden?
¿hablas en nombre de la raza humana?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you want me to choreograph the jurisdictions?
quieres que me dedique a tareas de jurisdiccion?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hey, you're choosin' maxine over your own flesh and blood?
oye, ¿prefieres a maxine que a tu propia familia?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to do this , you will need to fill in an application form , which you may request once you have signed your contract .
to do this , you will need to fill in an application form , which you may request once you have signed your contract .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you know, you have been on the news for a month.
sabes, has estado en las noticias por un mes.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and if so, what do you think about politics?
y de ser así, ¿qué opinas en la política?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you have nothing better in your mind than that? ! you're out of control!
¿no tiene otra cosa mejor en qué pensar?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you understand how gross human food is to a vampire?
¿entiendes lo asquerosa que es la comida humana para un vampiro?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(better watch out or we're gonna do you)
# mejor cuídate o te ganaremos #
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :