Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
behandling af metastatisk tyktarms - / endetarmskræft
como tratamiento del cáncer colorrectal metastásico;
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
udvalget for humanmedicinske lægemidler (chmp) fandt, at fordelene ved xeloda opvejer risiciene til: • efterbehandling af patienter opereret for tyktarmskræft i stadium iii (dukes stadium c) • behandling af metastatisk tyktarms - / endetarmskræft • førstevalgsbehandling af fremskreden mavekræft kombineret med platinholdige midler • behandling af patienter med lokalt fremskreden eller metastatisk brystkræft, enten i kombination med docetaxel efter svigt af kemoterapi med antracykliner, eller uden tillægsbehandling efter svigt af kemoterapi med både antracykliner og taxaner, eller når yderligere behandling med antracykliner ikke er hensigtsmæssig.
el comité de medicamentos de uso humano (chmp) decidió que los beneficios de xeloda son mayores que sus riesgos: • cuando se usa como tratamiento adyuvante de pacientes operados de cáncer de colon en estadio iii (estadio c de dukes); • como tratamiento del cáncer colorrectal metastásico; • como tratamiento de primera línea del cáncer gástrico avanzado en combinación con una pauta basada en el platino; • como tratamiento de pacientes con cáncer de mama localmente avanzado o metastásico, bien en combinación con docetaxel después de fracasar la quimioterapia con antraciclinas, o bien en monoterapia después de fracasar la quimioterapia con antraciclinas y con taxanos o cuando no está indicado seguir tratando con antraciclinas.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.