Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tyggetabletter bør kun gives til patienter med nyresvigt, hvis der samtidig undersøges for hyperfosfatæmi.
en la insuficiencia renal los comprimidos de calcitugg (y nombres relacionados) deben administrarse sólo en condiciones en las que se controle la hiperfosfatemia.
renagel er indiceret til kontrol af hyperfosfatæmi hos voksne patienter, der er i hæmodialyse eller peritonealdialyse.
renagel está indicado para el control de la hiperfosfatemia en pacientes adultos en hemodiálisis o diálisis peritoneal.
renagel anvendes til kontrol af hyperfosfatæmi (højt fosfatindhold i blodet) hos voksne patienter i dialyse (en blodrensningsteknik).
renagel está indicado para el control de la hiperfosfatemia (concentración elevada de fosfato en la sangre) en pacientes adultos sometidos a diálisis (técnica de limpieza de la sangre).
udvalget for humanmedicinske lægemidler (chmp) var af den opfattelse, at fordelene ved renagel er større end risiciene til kontrol af hyperfosfatæmi hos voksne patienter i hæmodialyse eller peritoneal dialyse.
el comité de medicamentos de uso humano (chmp) decidió que los beneficios de renagel son mayores que sus riesgos para el control de la hiperfosfatemia en pacientes adultos sometidos a hemodiálisis o diálisis peritoneal.
metabolsk acidose, diabetes mellitus, hyponatræmi, hypercalcæmi, hyperurikæmi, hypoalbuminæmi, kakeksi, manglende trivsel, podagra, hypofosfatæmi, hyperfosfatæmi, øget appetit
acidosis metabólica, diabetes mellitus, hiponatremia, hipercalcemia, hiperuricemia, hipoalbuminemia, caquexia, discapacidad de desarrollo, gota, hipofosfatemia, hiperfosfatemia, aumento del apetito
usædvanlig: anæmi sjælden: dannelse af antistoffer almindelig: hypothyreosis almindelig: nedsat glukosetolerans usædvanlig: hypoglykæmi, hyperfosfatæmi ukendt: sukkersyge
hipoglucemia, hiperfosfatemia raras: