Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the level of this fee will be set such that it is not considered to be a deterrent to becoming a member.
the level of this fee will be set such that it is not considered to be a deterrent to becoming a member.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(37) therefore, investbx is considered to be a beneficiary of aid pursuant to article 87(1) ec.
(37) therefore, investbx is considered to be a beneficiary of aid pursuant to article 87(1) ec.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ellers bliver det en uge næste gang, and the time after that, it's going to be a month.
de otro modo, la próxima vez, será una semana, y después de esa, será un mes.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[21] in the commission decision regarding pmu, the commission considered the betting market to be a european market.
[21] in the commission decision regarding pmu, the commission considered the betting market to be a european market.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1.2 the agreement is accompanied by regulations, as revised by the postal operations council in 2008 and 2009, which set out how the agreement is to be implemented.
1.2 acompaña al acuerdo un reglamento para su aplicación, revisado por el consejo de operaciones postales en 2008 y 2009.
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
anti-fraud measures the proposal itself can be considered to be a measure designed to detect and mitigate any potential non-compliance of ms / cc with the established rules .
anti-fraud measures the proposal itself can be considered to be a measure designed to detect and mitigate any potential non-compliance of ms / cc with the established rules .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
therefore any aid granted to undertakings operating in the production, processing and marketing of annex i products is to be assessed according to the community guidelines for state aid in the agriculture sector [8].
therefore any aid granted to undertakings operating in the production, processing and marketing of annex i products is to be assessed according to the community guidelines for state aid in the agriculture sector [8].
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(d) upward revisions: there does not seem to be a systematic upward revision of bt's valuation either, should the value of its assets increase.
(d) upward revisions: there does not seem to be a systematic upward revision of bt's valuation either, should the value of its assets increase.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the loans have been made to companies that during the period of the loan undertook to provide professionally audited accounts, to work to the relevant national and eu standards on hygiene, health and safety, and to be a member of shetland fish processor's association.
the loans have been made to companies that during the period of the loan undertook to provide professionally audited accounts, to work to the relevant national and eu standards on hygiene, health and safety, and to be a member of shetland fish processor's association.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
note: if no »sie«»qualifications extension« information is present or if an end-entity certificate that is claimed to be a qc is not further identified through a related »sie«»qualifications extension« information, then the »machine-processable« information to be found in the qc is supervised/accredited to be accurate.
note: if no "sie" "qualifications extension" information is present or if an end-entity certificate that is claimed to be a qc is not further identified through a related "sie" "qualifications extension" information, then the "machine-processable" information to be found in the qc is supervised/accredited to be accurate.
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.