Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
to 4.
ió
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
to (4 kassetter)
dos (4 casetes)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
du har faktisk to 4'ere.
tienes dos cuatros.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chicago med "25 or 6 to 4"?
¿"25 or 6 to 4" chicago? - sí, sí.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
to 4. 4 særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen
advertencias y precauciones especiales de empleo riz
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
8 gb hukommelsesopgradering (to 4 gb eller fire 2 gb)
ampliación de memoria a 16 gb (cuatro módulos de 4 gb)
Dernière mise à jour : 2011-02-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
al behandling med protopy 0, 1% to gange om dagen.
ul debe reiniciar el tratamiento con protopy 0,1% dos veces al día.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
den faldt fra b- 1 to etager ned til b-3.
estaba tratando de sostener mi soplete pero no pude y se me cayó desde el nivel b-1, dos pisos abajo hasta el b-3.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
protopy 0, 1% to gange om dagen indtil læsionen er helet.
se debe iniciar el tratamiento con protopy 0,1% dos veces al día y continuará hasta la eliminación de la lesión.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
(gensendt fra% 1) to- field of the mail header.
(reenvío de %1)to-field of the mail header.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ecb staff members of the t2s division are assigned to the t2s programme as from 1 august 2009 .
ecb staff members of the t2s division are assigned to the t2s programme as from 1 august 2009 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvis valgt, bliver bittene også ordnet omvendt. name of the filter; it switches all bits from 0 to 1 and 1 to 0 respectivly
si está marcado, los bits también se ordenan inversamente. name of the filter; it switches all bits from 0 to 1 and 1 to 0 respectivly
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvis symptomerne vender tilbage skal man genoptage behandling med protopic 0, 1% to gange om dagen.
si los síntomas se repiten, se debe reiniciar el tratamiento con protopic 0,1% dos veces al día.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
(31) the 2004 guidelines should be applied to all existing schemes as from 1 january 2005.
(31) the 2004 guidelines should be applied to all existing schemes as from 1 january 2005.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hos voksne indledes behandlingen ned protopic 0, 1% to gange dagligt og fortsætter, til huden er helet.
en adultos, el tratamiento debe iniciarse con protopic al 0,1% dos veces al día y continuarse hasta la eliminación de las lesiones.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
therefore, at this stage, the commission seriously doubts if such aids granted under the scheme from 1 july 2001 could be considered compatible with the common market.
therefore, at this stage, the commission seriously doubts if such aids granted under the scheme from 1 july 2001 could be considered compatible with the common market.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de nyfødte fik to 4 dages behandlinger med emtricitabin oral opløsning mellem deres første leveuge og 3 måneders alderen med en dosis på 3 mg/ kg én gang dagligt.
en un ensayo abierto, no comparativo, se obtuvieron datos de farmacocinética de 20 neonatos de madres infectadas por vih que recibieron dos ciclos de 4 días de emtricitabina solución oral, entre la primera semana de vida y los 3 meses de edad a dosis de 3 mg/ kg una vez al día.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
det vil muligvis være nødvendigt at øge denne dosis til 8 mg daglig efter otte uger, hvis der er behov for bedre blodsukkerkontrol, og dosen gives som en enkeltdosis eller som to 4 mg doser.
puede que haya que aumentar esta dosis hasta 8 mg diarios al cabo de ocho semanas si se necesita un mejor control de los niveles de azúcar en sangre, administrándolos en una sola dosis o en dos dosis de 4 mg.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(37) all other types of aid granted under the scheme from 1 july 2001 that do not concern capacity in terms of tonnage or power are regarded compatible with the common market.
(37) all other types of aid granted under the scheme from 1 july 2001 that do not concern capacity in terms of tonnage or power are regarded compatible with the common market.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvis du tager to 2, 25 g natriumoxybat doser hver nat får du 0, 82 g natrium, og hvis du tager to 4, 5 g natriumoxybat doser hver nat får du 1, 6 g natrium.
si usted toma cada noche 2 dosis de oxibato de sodio de 2,25 g cada una, estará ingiriendo 0,82 g de sodio, o si toma 2 dosis de 4,5 g de oxibato de sodio cada noche, estará ingiriendo 1,6 g de sodio.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :