Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aktierne i rash blev erhvervet i oktober 1999, og hotellet var på det tidspunkt allerede fuldt operationelt.
el capital de rash fue adquirido en octubre de 1999 y el hotel se encontraba a pleno rendimiento en el momento de la adquisición.
o capital da rash foi adquirido em outubro de 1999 e o hotel encontrava-se já plenamente operacional no momento da aquisição.
o capital da rash foi adquirido em outubro de 1999 e o hotel encontrava-se já plenamente operacional no momento da aquisição.
portugal mente, at støtten var nødvendig, fordi købet af rash udgjorde den første direkte udenlandske investering i brasilien for pestana-gruppen.
portugal consideró que la necesidad de la ayuda se justificaba por el hecho de que la adquisición de rash constituía el primer proyecto de inversión directa en el extranjero, en brasil, del grupo pestana.