Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tsh).
crecimiento y desarrollo:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tsh). te
me
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
hvis der udvikles antistoffer, kan det være svært at fortolke testresultaterne fra måling af tsh.
si se desarrollaran anticuerpos, estos podrían hacer que fuera difícil interpretar los resultados de las pruebas para medir la tsh.
introna behandling kan initieres, hvis tsh niveauet kan fastholdes indenfor normalområdet ved medicinsk behandling.
el tratamiento con introna puede iniciarse si los niveles de tsh se pueden mantener mediante medicación dentro del intervalo normal.
det bevirker, at de tilbageværende skjoldbruskkirtelceller i kroppen bliver inaktive, og produktionen af tsh ophører.
sin embargo, la tsh es necesaria cuando los médicos buscan restos de células tiroideas tras la cirugía, ya que las células activas son más fáciles de detectar.
omtrent 12% af børn behandlet med interferon alfa- 2b og ribavirin udviklede en forøgning af tsh.
aproximadamente el 12% de los niños tratados con interferón alfa-2b y ribavirina desarrollaron un incremento de tsh.
introna- behandling kan påbegyndes, hvis tsh- koncentrationen kan holdes på normalt niveau med behandling.
puede iniciarse la administración de introna si, con el tratamiento oportuno, los niveles de tsh se mantienen dentro del rango normal.
s thyreoideadysfunktion kan viraferon- behandling fortsættes, hvis tsh- koncentrationen kan holdes i normalområdet ved relevant behandling.
da tiroidea, podrá continuarse el tratamiento con viraferon si los niveles de ths pueden mantenerse dentro del rango normal con el tratamiento oportuno.
i tilfælde af thyreoideadysfunktion kan introna- behandling fortsættes, hvis tsh- koncentrationen kan holdes i normalområdet ved relevant behandling.
en caso de disfunción tiroidea, podrá continuarse el tratamiento con introna si los niveles de ths pueden mantenerse dentro del rango normal con el tratamiento oportuno.
før påbegyndelse med introna- behandling af kronisk hepatitis c, bør thyroidstimulerende hormon (tsh) koncentrationen måles.
antes del comienzo del tratamiento con introna por una hepatitis c crónica, evaluar los niveles séricos de la hormona tiroestimulante (tsh).